Aujourd'hui, de nombreuses communautés ont une mélodie spéciale pour le passage

Aujourd'hui, de nombreuses communautés ont une mélodie spéciale pour le passage mishnique "Bammeh madliqin" dans la fonction du vendredi soir; il peut aussi y avoir des airs pour des passages mishniques dans d'autres parties de la liturgie, illustrés par les passages dans les prières quotidiennes sur les sacrifices et l'encens et les paragraphes récités à la fin de la fonction Musaf le Shabbat. Sinon, il y a souvent une intonation coutumière utilisée dans l'étude de la Michna ou du Talmud, un peu similaire à un mawwal arabe, mais cela ne se réduit pas à un système précis comme celui des livres bibliques. (Dans certaines traditions, cette intonation est identique ou similaire à celle utilisée pour la Haggadah de la Pâque.) Des enregistrements ont été réalisés pour les archives nationales israéliennes,et Frank Alvarez-Pereyre a publié une étude de la longueur d'un livre sur la tradition syrienne de la lecture de la Mishna sur la base de ces enregistrements.

Image 245B | Koren Talmud Bavli | Koren Publishers Jerusalem / Attribution-Share Alike 3.0 Unported

Image 245B | Koren Talmud Bavli | Koren Publishers Jerusalem / Attribution-Share Alike 3.0 Unported

Auteur : Tobias Lanslor

Références:

Le judaïsme de ses origines au courant orthodoxe moderne

Sources et textes sacrés du judaïsme

Commentaires