Influence sur les traditions byzantines levantines

La combinaison unique de traits ethnoculturels hérités de la fusion d'une base culturelle gréco-macédonienne, du judaïsme hellénistique et de la civilisation romaine a donné naissance aux traditions chrétiennes distinctement antiochiennes «moyen-orientales-romaines» de Cilicie (sud-est de la Turquie) et de Syrie / Liban:

"Le mélange d'éléments romains, grecs et juifs a admirablement adapté Antioche pour le grand rôle qu'elle a joué dans l'histoire des débuts du christianisme. La ville était le berceau de l'église".

Certains rites et hymnes sacerdotaux de «l'ancienne synagogie» communément grecs ont survécu partiellement jusqu'à nos jours, notamment dans les différents services religieux des adeptes de l'église catholique grecque melkite et de son église sœur, l'Église orthodoxe grecque d'Antioche dans la province de Hatay, dans le sud du pays. Turquie, Syrie, Liban, Nord d'Israël et dans les diasporas chrétiennes gréco-levantines du Brésil, du Mexique, des États-Unis et du Canada.

Image 235B | Joshua. Fresque de la synagogue Dura-Europos. | réalisé par le photographe Becklectic / Domaine public

Image 235B | Joshua. Fresque de la synagogue Dura-Europos. | réalisé par le photographe Becklectic / Domaine public

Auteur : Mikael Eskelner

Références:

Le judaïsme de ses origines au courant orthodoxe moderne

Du judaïsme à l'antijudaïsme et à la littérature rabbinique

Commentaires